Ciao!!
9月の営業についてお知らせします。

【ランチ】
・9/3(木)〜9/8(火)、9/24(木)〜9/27(日)は休業
・9/9(水)もランチのみお休み
・定休日は通常通り木・金曜日

【ディナー】
・9/3(木)〜9/8(火)、9/24(木)〜9/27(日)は休業
・9/26(土)は貸切ウェディングのため一般予約不可
・定休日は通常通り木曜日(金曜は事前予約のみ)

9/9・10はニセコ狩太神社の例大祭に出店します、ぜひ遊びに来てください!

9月もよろしくお願いいたします。

【LUNCH】
・Closed Sep 3–8 & Sep 24–27
・Sep 9: lunch closed only
・Regular closing days: Thu & Fri

【DINNER】
・Closed Sep 3–8 & Sep 24–27
・Sep 26: private wedding, no general reservations
・Regular closing day: Thu (Fri dinner by reservation only)

We'll have a stall at the Kaributo Shrine Festival on Sep 9–10 — come say hi!

We look forward to seeing you in Niseko.